mano Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hermano
común
🇵🇹 Ele é meu mano.
🇪🇸 É mi hermano.
🇵🇹 Você conhece o mano dele?
🇪🇸 ¿Conoces a su hermano?
|
uso cotidiano | |
|
amigo
común
🇵🇹 E aí, mano?
🇪🇸 ¿Qué pasa, amigo?
🇵🇹 Ficamos com os manos ontem.
🇪🇸 Estuvimos con los amigos ayer.
|
jerga | |
|
bro
común
🇵🇹 E aí, mano? Você vem?
🇪🇸 Hey, bro? Are you coming?
🇵🇹 Valeu, mano!
🇪🇸 Thanks, bro!
|
coloquial | |
|
mão
común
🇵🇹 Por favor, me dê a mão.
🇪🇸 Por favor, dame la mano.
🇵🇹 Ele perdeu a mão na operação.
🇪🇸 Perdió la mano en la operación.
|
formal |