mais+cedo+ou+mais+tarde Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 Vou te ligar mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Te llamaré más pronto o más tarde
🇵🇹 Vamos resolver isso mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Vamos a resolverlo más pronto o más tarde
uso cotidiano
común
🇵🇹 Ele chegará antes ou depois
🇪🇸 Él llegará antes o después
🇵🇹 A decisão será tomada antes ou depois
🇪🇸 La decisión será tomada antes o después
formal
coloquial
🇵🇹 Vou fazer isso mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Haré eso en cuanto antes o en cuanto pueda
🇵🇹 Precisamos resolver isso mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Necesitamos resolverlo en cuanto antes o en cuanto pueda
coloquial
formal
🇵🇹 Por favor, envie o relatório mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Por favor, envíe el informe a la brevedad posible
🇵🇹 Responderei mais cedo ou mais tarde
🇪🇸 Responderé a la brevedad posible
formal