lesão Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O atleta sofreu uma lesão grave no joelho.
🇪🇸 El atleta sufrió una lesión grave en la rodilla.
🇵🇹 A lesão precisa ser avaliada por um especialista.
🇪🇸 La lesión debe ser evaluada por un especialista.
🇵🇹 Ela está se recuperando de uma lesão muscular.
🇪🇸 Ella se está recuperando de una lesión muscular.
|
médico | |
|
común
🇵🇹 A empresa foi responsabilizada pela lesão causada ao trabalhador.
🇪🇸 La empresa fue responsabilizada por el daño causado al trabajador.
🇵🇹 O acidente resultou em lesão corporal.
🇪🇸 El accidente resultó en daño corporal.
🇵🇹 O réu deve indenizar pela lesão sofrida.
🇪🇸 El acusado debe indemnizar por el daño sufrido.
|
legal | |
|
común
🇵🇹 Ele tem uma pequena lesão no braço.
🇪🇸 Él tiene una pequeña herida en el brazo.
🇵🇹 A lesão foi limpa e tratada imediatamente.
🇪🇸 La herida fue limpiada y tratada inmediatamente.
🇵🇹 Cuidado para não agravar a lesão.
🇪🇸 Cuidado para no agravar la herida.
|
uso cotidiano |