larica Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Estou com muita larica após o treino.
🇪🇸 Tengo mucha hambre después del entrenamiento.
🇵🇹 Depois da aula, fiquei com larica.
🇪🇸 Después de la clase, me dio hambre.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 Ele sucumbiu à larica e comeu tudo.
🇪🇸 Él sucumbió a la gula y comió todo.
🇵🇹 A larica por comida era evidente.
🇪🇸 La gula por la comida era evidente.
|
literario | |
|
coloquial
🇵🇹 Tenho uma larica de doce.
🇪🇸 Tengo un capricho por dulces.
🇵🇹 Bebi um refrigerante por larica.
🇪🇸 Tenía un capricho por algo dulce.
|
coloquial | |
|
común
🇵🇹 De repente, deu-lhe uma larica.
🇪🇸 De repente, le dio un deseo súbito de comer.
🇵🇹 Senti uma larica e fui buscar um lanche.
🇪🇸 Sentí un deseo súbito de comer y fui a buscar un snack.
|
informal |