lampejo Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Um lampejo de luz iluminou o céu.
🇪🇸 Un destello de luz iluminó el cielo.
🇵🇹 O lampejo do relâmpago assustou as crianças.
🇪🇸 El destello del relámpago asustó a los niños.
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 Ele teve um lampejo de genialidade.
🇪🇸 Él tuvo una chispa de genialidad.
🇵🇹 Foi só um lampejo de raiva, não leve a sério.
🇪🇸 Fue sólo una chispa de rabia, no lo tomes en serio.
|
informal | |
|
común
🇵🇹 O lampejo da câmera capturou o momento.
🇪🇸 El flash de la cámara capturó el momento.
🇵🇹 O lampejo do monitor indica um alerta.
🇪🇸 El flash del monitor indica una alerta.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Um lampejo de resplandor surgiu no horizonte.
🇪🇸 Un resplandor apareció en el horizonte.
🇵🇹 No meio da escuridão, um lampejo de esperança brilhou.
🇪🇸 En medio de la oscuridad, un resplandor de esperanza brilló.
|
literario |