lado Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O livro está do seu lado.
🇪🇸 El libro está a tu lado.
🇵🇹 Ela mora do outro lado da rua.
🇪🇸 Ella vive del otro lado de la calle.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Precisamos dividir o projeto em duas partes.
🇪🇸 Necesitamos dividir el proyecto en dos partes.
🇵🇹 A sua opinião é importante para a nossa parte do acordo.
🇪🇸 Tu opinión es importante para nuestra parte del acuerdo.
|
formal | |
|
formal
🇵🇹 O músculo fica no costado.
🇪🇸 El músculo está en el costado.
🇵🇹 O dano ocorreu no costado do carro.
🇪🇸 El daño ocurrió en el costado del coche.
|
técnico | |
|
coloquial
🇵🇹 Ele virou o lado errado da cama.
🇪🇸 Él se dio la vuelta al lado equivocado de la cama.
🇵🇹 Vou para o lado de fora agora.
🇪🇸 Voy para el lado de afuera ahora.
|
coloquial |