jogar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vamos jogar futebol amanhã.
🇪🇸 Vamos a jugar fútbol mañana.
🇵🇹 As crianças gostam de jogar no parque.
🇪🇸 A los niños les gusta jugar en el parque.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 O cientista jogou a amostra na centrífuga.
🇪🇸 El científico lanzó la muestra en la centrífuga.
🇵🇹 Ele jogou a bola com força.
🇪🇸 Él lanzó la pelota con fuerza.
|
técnico | |
|
informal
🇵🇹 Vamos jogar cartas à noite.
🇪🇸 Vamos a apostar cartas por la noche.
🇵🇹 Ele gosta de jogar no cassino.
🇪🇸 A él le gusta apostar en el casino.
|
coloquial | |
|
común
🇵🇹 O destino parecia jogar com os seus sentimentos.
🇪🇸 El destino parecía jugar con sus sentimientos.
🇵🇹 A história joga com temas de esperança e desespero.
🇪🇸 La historia juega con temas de esperanza y desesperación.
|
literario |