irreconhecível Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele ficou irreconhecível após o acidente
🇪🇸 É irreconocible después del accidente
🇵🇹 A paisagem estava irreconhecível após a tempestade
🇪🇸 El paisaje estaba irreconocible tras la tormenta
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 A marca ficou inidentificable
🇪🇸 La marca quedó inidentificable
🇵🇹 O suspeito se tornou inidentificable após as mudanças
🇪🇸 El sospechoso se volvió inidentificable tras los cambios
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 A figura no se puede reconocer en la distancia
🇪🇸 La figura no se puede reconocer en la distancia
🇵🇹 Su estilo cambió tanto que se volvió que no se puede reconocer
🇪🇸 Su estilo cambió tanto que se volvió irreconocible
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Después de tantos años, ella está irreconocible
🇪🇸 Después de tantos años, ella está irreconocible
🇵🇹 El lugar quedó irreconocible tras la reconstrucción
🇪🇸 El lugar quedó irreconocible tras la reconstrucción
|
uso cotidiano |