instante Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Em um instante, tudo mudou.
🇪🇸 En un instante, todo cambió.
🇵🇹 Ela apareceu do nada num instante.
🇪🇸 Ella apareció de la nada en un instante.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Precisamos agir no momento adequado.
🇪🇸 Necesitamos actuar en el momento adecuado.
🇵🇹 No momento em que ele chegou, todos pararam.
🇪🇸 En el momento en que él llegó, todos se detuvieron.
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 O silêncio durou um instante.
🇪🇸 El silencio duró un instante.
🇵🇹 Naquele instante de dúvida, tudo mudou.
🇪🇸 En aquel instante de duda, todo cambió.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Só um instante!
🇪🇸 ¡Un momento!
🇵🇹 Espere um instante, por favor.
🇪🇸 Espere un instante, por favor.
|
coloquial |