insolência Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
altanería
común
🇵🇹 Ela demonstrou insolência ao falar com o chefe.
🇪🇸 Ella mostró insolencia al hablar con el jefe.
🇵🇹 Sua insolência foi inaceitável na reunião.
🇪🇸 Su insolencia fue inaceptable en la reunión.
|
formal | |
|
descaro
común
🇵🇹 Ele teve a insolência de se atrever a questionar.
🇪🇸 Tuvo la descaro de atreverse a cuestionar.
🇵🇹 A insolência dele foi surpreendente.
🇪🇸 Su descaro fue sorprendente.
|
uso cotidiano | |
|
desafío
raro
🇵🇹 A insolência do personagem refletia sua rebeldia.
🇪🇸 La insolencia del personaje reflejaba su rebeldía.
🇵🇹 Uma atitude de insolência marcou a cena.
🇪🇸 Una actitud de desafío marcó la escena.
|
literario | |
|
descaro
común
🇵🇹 Ele teve muita insolência ao pedir favores.
🇪🇸 Tuvo mucho descaro al pedir favores.
🇵🇹 Que insolência a dele!
🇪🇸 ¡Qué descaro el de él!
|
coloquial |