implicação Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 A implicação do novo contrato ainda não foi totalmente avaliada.
🇪🇸 La implicación del nuevo contrato aún no ha sido completamente evaluada.
🇵🇹 Devemos considerar as implicações legais dessa decisão.
🇪🇸 Debemos considerar las implicaciones legales de esta decisión.
formal
común
🇵🇹 Ele não pensou nas implicações de suas palavras.
🇪🇸 Él no pensó en las consecuencias de sus palabras.
🇵🇹 As implicações dessa mudança podem afetar toda a equipe.
🇪🇸 Las consecuencias de este cambio pueden afectar a todo el equipo.
uso cotidiano
común
🇵🇹 A implicação do acusado foi confirmada pelas provas.
🇪🇸 La implicación del acusado fue confirmada por las pruebas.
🇵🇹 Não há implicação direta entre esses dois eventos.
🇪🇸 No hay implicación directa entre estos dos eventos.
legal
formal
🇵🇹 A implicação dos resultados na teoria é significativa.
🇪🇸 La implicación de los resultados en la teoría es significativa.
🇵🇹 Estudos recentes abordam a implicação dos fatores ambientais.
🇪🇸 Estudios recientes abordan la implicación de los factores ambientales.
científico