hipótese Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A hipótese científica deve ser testada.
🇪🇸 La hipótesis científica debe ser probada.
🇵🇹 Esta é apenas uma hipótese que precisa ser verificada.
🇪🇸 Esta es solo una hipótesis que necesita ser verificada.
|
académico | |
|
común
🇵🇹 Minha hipótese é que ele está atrasado por causa do trânsito.
🇪🇸 Mi suposición es que él está retrasado por el tráfico.
🇵🇹 A hipótese de que vai chover é provável.
🇪🇸 La suposición de que va a llover es probable.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A hipótese apresentada é uma conjetura fundamentada.
🇪🇸 La hipótesis presentada es una conjetura fundamentada.
🇵🇹 Sem provas, tudo não passa de uma conjetura.
🇪🇸 Sin pruebas, todo no es más que una conjetura.
|
formal |