gerifalte Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇵🇹 O gerifalte da empresa tomou a decisão final.
🇪🇸 El alto cargo de la empresa tomó la decisión final.
🇵🇹 Os gerifaltes do governo debatem a nova política.
🇪🇸 Los altos cargos del gobierno debaten la nueva política.
|
formal | |
|
coloquial
🇵🇹 Os gerifaltes da organização controlam tudo.
🇪🇸 Los mandamás de la organización controlan todo.
🇵🇹 Só os gerifaltes sabem o que realmente acontece.
🇪🇸 Solo los mandamás saben lo que realmente ocurre.
|
coloquial | |
|
común
🇵🇹 Ele é um gerifalte no setor público.
🇪🇸 Él es una persona de alto rango en el sector público.
🇵🇹 Os gerifaltes militares participaram da reunião.
🇪🇸 Las personas de alto rango militares participaron en la reunión.
|
lengua estándar |