galvanizar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A equipe tentou galvanizar a audiência com uma apresentação energética
🇪🇸 El equipo intentó electrizar a la audiencia con una presentación enérgica
🇵🇹 A tecnologia foi usada para galvanizar os metais
🇪🇸 La tecnología fue utilizada para electrizar los metales
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Seu discurso conseguiu galvanizar os funcionários
🇪🇸 Su discurso logró motivar a los empleados
🇵🇹 Precisamos galvanizar o time para o projeto
🇪🇸 Necesitamos motivar al equipo para el proyecto
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O professor tentou galvanizar os alunos com uma atividade interessante
🇪🇸 El profesor trató de estimular a los alumnos con una actividad interesante
🇵🇹 A campanha ajudou a galvanizar o público
🇪🇸 La campaña ayudó a estimular al público
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 A narrativa conseguiu galvanizar o leitor
🇪🇸 La narrativa logró impactar al lector
🇵🇹 O poeta quis galvanizar emoções na audiência
🇪🇸 El poeta quiso impactar las emociones en la audiencia
|
literario |