fragmentado Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
fragmentado
común
🇵🇹 O objeto estava fragmentado em várias partes
🇪🇸 El objeto estaba fragmentado en varias partes
🇵🇹 O relatório mostrou uma estrutura fragmentada do projeto
🇪🇸 El informe mostró una estructura fragmentada del proyecto
|
formal | |
|
dividido
común
🇵🇹 O grupo ficou fragmentado após a discussão
🇪🇸 El grupo quedó dividido tras la discusión
🇵🇹 A equipe ficou fragmentada depois da saída do líder
🇪🇸 El equipo quedó dividido después de la salida del líder
|
uso cotidiano | |
|
desintegrado
formal
🇵🇹 O material foi fragmentado durante o experimento
🇪🇸 El material se desintegró durante el experimento
🇵🇹 O composto químico se fragmentou ao reagir
🇪🇸 El compuesto químico se desintegró al reaccionar
|
técnico | |
|
partido
informal
🇵🇹 As roupas estavam fragmentadas após a lavagem
🇪🇸 La ropa quedó partida tras el lavado
🇵🇹 O vidro fragmentou-se na queda
🇪🇸 El vidrio se partió en la caída
|
jerga |