fotão+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ela tirou um fotão na viagem
🇪🇸 Ella tomó una gran foto en el viaje
🇵🇹 Mostrei um fotão para meus amigos
🇪🇸 Mostré una gran foto a mis amigos
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇵🇹 A foto ficou um fotão!
🇪🇸 ¡La foto quedó espectacular!
🇵🇹 Ele postou um fotão no Instagram
🇪🇸 Él publicó una foto espectacular en Instagram
|
coloquial | |
|
técnico
🇵🇹 O fotão atingiu uma intensidade enorme
🇪🇸 El fotón alcanzó una intensidad enorme
🇵🇹 Estudamos a interação de um fotão enorme
🇪🇸 Estudiamos la interacción de un fotón enorme
|
técnico | |
|
jerga
🇵🇹 Ele deu um fotão na câmera
🇪🇸 ¡Él dio un gran disparo con la cámara!
🇵🇹 Peguei um fotão na partida
🇪🇸 Hice un gran disparo en la partida
|
jerga |