flip-flop Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
chanclas
común
🇵🇹 Comprei um par de flip-flops para o verão.
🇪🇸 Compré un par de chanclas para el verano.
🇵🇹 Ele sempre usa flip-flops na praia.
🇪🇸 Él siempre usa chanclas en la playa.
|
uso cotidiano | |
|
sandalias
común
🇵🇹 Prefiro usar sandalias em vez de flip-flops.
🇪🇸 Prefiero usar sandalias en vez de chanclas.
🇵🇹 As flip-flops são um tipo de sandália casual.
🇪🇸 Las chanclas son un tipo de sandalia casual.
|
uso cotidiano | |
|
dar marcha atrás
común
🇵🇹 Ele deu um flip-flop na decisão.
🇪🇸 Él dio marcha atrás en la decisión.
🇵🇹 Não faça flip-flop nas suas promessas.
🇪🇸 No des marcha atrás en tus promesas.
|
coloquial | |
|
cambio de opinión
formal
🇵🇹 O político fez um flip-flop em sua postura.
🇪🇸 El político hizo un cambio de opinión en su postura.
🇵🇹 Esse flip-flop causou muita confusão.
🇪🇸 Ese cambio de opinión causó mucha confusión.
|
formal |