ferro-velho Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Vou vender as peças no ferro-velho.
🇪🇸 Voy a vender las piezas en la chatarrería.
🇵🇹 O ferro-velho fica na periferia da cidade.
🇪🇸 El desguace está en las afueras de la ciudad.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Ele levou o carro ao ferro-velho para descarte.
🇪🇸 Llevó el coche al desguace para desguace.
🇵🇹 O ferro-velho é uma instalação para reciclagem de metais.
🇪🇸 El desguace es una instalación para reciclaje de metales.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Procurei uma chatarrería para comprar sucata.
🇪🇸 Busqué una chatarrería para comprar chatarra.
🇵🇹 A turma foi ao ferro-velho procurar peças.
🇪🇸 El grupo fue a la chatarrería en busca de piezas.
|
coloquial | |
|
raro
🇵🇹 O ferro-velho ilegal causou problemas ambientais.
🇪🇸 El desguace ilegal causó problemas ambientales.
🇵🇹 Denunciaram um ferro-velho ilegal às autoridades.
🇪🇸 Denunciaron un desguace ilegal a las autoridades.
|
legal |