farpa Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
púa
común
🇵🇹 Ele fez uma farpa na madeira
🇪🇸 Él hizo una púa en la madera
🇵🇹 A farpa espetou-me o dedo
🇪🇸 La púa me pinchó el dedo
|
uso cotidiano | |
|
púa
común
🇵🇹 Ele está sempre soltando farpas
🇪🇸 Él siempre está soltando púa
🇵🇹 Fazer farpas com alguém
🇪🇸 Hacer púa con alguien
|
jerga | |
|
sarcasmo
común
🇵🇹 Ele falou com muita farpa
🇪🇸 Él habló con mucho sarcasmo
🇵🇹 Percebi a sua farpa na brincadeira
🇪🇸 Percibí su sarcasmo en la broma
|
informal | |
|
comentário ácido
raro
🇵🇹 Ela fez uma farpa durante a reunião
🇪🇸 Ella hizo um comentário ácido durante la reunión
🇵🇹 O comentário foi uma verdadeira farpa
🇪🇸 El comentario fue una verdadera observación mordaz
|
formal |