extorquir Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
extorsionar
común
🇵🇹 Ele tentou extorquir dinheiro da vítima.
🇪🇸 Él intentó extorsionar dinero de la víctima.
🇵🇹 Os criminosos usaram ameaças para extorquir informações.
🇪🇸 Los criminales usaron amenazas para extorsionar información.
|
formal | |
|
chantajear
común
🇵🇹 Ele tentou extorquir segredo dela.
🇪🇸 Él intentó chantajear su secreto.
🇵🇹 Não vá permitir que alguém tente extorquir você.
🇪🇸 No permitas que alguien intente chantajearte.
|
uso cotidiano | |
|
coaccionar
formal
🇵🇹 A polícia acusou o suspeito de tentar extorquir testemunhas.
🇪🇸 La policía acusó al sospechoso de intentar coaccionar testigos.
🇵🇹 A coação foi usada para forçar a confissão.
🇪🇸 Se utilizó coacción para forzar la confesión.
|
legal | |
|
extorsionar (en sentido literario o en registros más elevados)
raro
🇵🇹 O vilão tentou extorquir a herança da família.
🇪🇸 El villano intentó extorsionar la herencia de la familia.
🇵🇹 A trama revela um personagem que tenta extorquir poderes políticos.
🇪🇸 La trama revela a un personaje que intenta extorsionar poderes políticos.
|
literario |