examinar+discernir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O médico vai examinar o paciente.
🇪🇸 El médico va a examinar al paciente.
🇵🇹 É importante examinar todos os documentos antes de assinar.
🇪🇸 Es importante examinar todos los documentos antes de firmar.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Precisamos analisar os dados com cuidado.
🇪🇸 Necesitamos analizar los datos con cuidado.
🇵🇹 O cientista vai analisar os resultados do experimento.
🇪🇸 El científico va a analizar los resultados del experimento.
|
técnico | |
|
formal
🇵🇹 É difícil discernir a verdade entre tantas mentiras.
🇪🇸 Es difícil discernir la verdad entre tantas mentiras.
🇵🇹 Ele conseguiu discernir as intenções por trás das palavras.
🇪🇸 Él logró discernir las intenciones detrás de las palabras.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 Ela sabe distinguir o certo do errado.
🇪🇸 Ella sabe distinguir lo correcto de lo incorrecto.
🇵🇹 É importante distinguir entre fatos e opiniões.
🇪🇸 Es importante distinguir entre hechos y opiniones.
|
lengua estándar |