encorajar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
alentar
común
🇵🇹 Ele sempre tenta encorajar seus colegas.
🇪🇸 Él siempre intenta alentar a sus colegas.
🇵🇹 Precisamos encorajar as crianças a aprenderem.
🇪🇸 Necesitamos alentar a los niños a aprender.
|
uso cotidiano | |
|
motivar
común
🇵🇹 O professor tentou encorajar os alunos a participarem mais.
🇪🇸 El profesor intentó motivar a los alumnos a participar más.
🇵🇹 É importante encorajar a equipe durante projetos difíceis.
🇪🇸 Es importante motivar al equipo durante proyectos difíciles.
|
formal | |
|
estimular
formal
🇵🇹 As campanhas visam encorajar a inovação.
🇪🇸 Las campañas buscan estimular la innovación.
🇵🇹 O objetivo é encorajar o desenvolvimento de novas ideias.
🇪🇸 El objetivo es estimular el desarrollo de nuevas ideas.
|
técnico | |
|
animar
común
🇵🇹 Ele tentou encorajar os amigos a irem à festa.
🇪🇸 Él intentó animar a los amigos a ir a la fiesta.
🇵🇹 Vamos encorajar o time para o jogo de hoje.
🇪🇸 Vamos a animar al equipo para el partido de hoy.
|
coloquial |