dourado Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O pôr do sol estava dourado e lindo.
🇪🇸 La puesta de sol estaba dorada y hermosa.
🇵🇹 Ela usava um vestido dourado para a festa.
🇪🇸 Ella llevaba un vestido dorado para la fiesta.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇵🇹 O objeto tem um tom dourado muito brilhante.
🇪🇸 El objeto tiene un tono color dorado muy brillante.
🇵🇹 Precisamos usar tinta de cor dourada para o projeto.
🇪🇸 Necesitamos usar tinta de color dorado para el proyecto.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 Seus cabelos tinham um brilho dourado sob o sol.
🇪🇸 Sus cabellos tenían un brillo color áureo bajo el sol.
🇵🇹 A paisagem era coberta por uma luz dourada e suave.
🇪🇸 El paisaje estaba cubierto por una luz color áureo y suave.
|
literario | |
|
común
🇵🇹 A truta dourada é um peixe muito apreciado.
🇪🇸 La trucha dorada es un pez muy apreciado.
🇵🇹 Comprei uma moeda dourada antiga.
🇪🇸 Compré una moneda dorada antigua.
|
uso cotidiano |