dormente Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 O animal estava dormente após o sono
🇪🇸 El animal estaba adormecido después del sueño
🇵🇹 O corpo ficou dormente com a anestesia
🇪🇸 El cuerpo quedó adormecido con la anestesia
formal
formal
🇵🇹 A ameaça permanecia dormente na região
🇪🇸 La amenaza permanecía latente en la región
🇵🇹 O vírus estava dormente no organismo
🇪🇸 El virus permanecía latente en el organismo
técnico
común
🇵🇹 O motor ficou dormente por um tempo
🇪🇸 El motor quedó inactivo por un tiempo
🇵🇹 A cidade ficou dormente durante a noite
🇪🇸 La ciudad quedó inactiva durante la noche
uso cotidiano
común
🇵🇹 A esperança permaneceu dormente no coração
🇪🇸 La esperanza permaneció adormecida en el corazón
🇵🇹 Ele sentiu uma dormente paz interior
🇪🇸 Sintió una paz interior adormecida
literario