disquete Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Preciso de um disquete para salvar o arquivo.
🇪🇸 Necesito una disquete para guardar el archivo.
🇵🇹 Os computadores antigos usavam disquetes para armazenamento.
🇪🇸 Las computadoras antiguas usaban disquetes para almacenamiento.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 O arquivo foi transferido por um disquete.
🇪🇸 El archivo fue transferido por un diskette.
🇵🇹 Disquetes eram usados para backups de dados.
🇪🇸 Los disquetes se usaban para copias de seguridad de datos.
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Ainda tenho alguns disquetes antigos.
🇪🇸 Todavía tengo algunos disquetes antiguos.
🇵🇹 Ele guardou as fotos em um disquete.
🇪🇸 Él guardó las fotos en un disquete.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 O documento foi salvo em um disquete.
🇪🇸 El documento fue guardado en un disquete.
🇵🇹 Disquetes podem conter informações confidenciais.
🇪🇸 Los disquetes pueden contener información confidencial.
|
legal |