destino Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 O destino nos levou a esse encontro.
🇪🇸 El destino nos llevó a este encuentro.
🇵🇹 Qual é o destino da sua viagem?
🇪🇸 ¿Cuál es el destino de tu viaje?
🇵🇹 Ele acredita que tudo está escrito no destino.
🇪🇸 Él cree que todo está escrito en el destino.
uso cotidiano
común
🇵🇹 Às vezes, o destino ajuda.
🇪🇸 A veces, la suerte ayuda.
🇵🇹 Foi apenas uma questão de destino.
🇪🇸 Fue solo una cuestión de suerte.
coloquial
raro
🇵🇹 O destino do herói estava no porvir.
🇪🇸 El destino del héroe estaba en el porvenir.
🇵🇹 Ela sonhava com um destino brilhante.
🇪🇸 Ella soñaba con un porvenir brillante.
literario