desgraça Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele sempre acha que tudo é desgraça
🇪🇸 Él siempre piensa que todo es mala suerte
🇵🇹 Aquela foi uma desgraça que ninguém esperava
🇪🇸 Eso fue una desgracia que nadie esperaba
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A desgraça caiu sobre a cidade
🇪🇸 La desgracia cayó sobre la ciudad
🇵🇹 Ele viveu uma grande desgraça
🇪🇸 Vivió una gran desgracia
|
literario | |
|
formal
🇵🇹 A desgraça da guerra foi devastadora
🇪🇸 La calamidad de la guerra fue devastadora
🇵🇹 A comunidade enfrentou uma grande desgraça
🇪🇸 La comunidad enfrentó una gran calamidad
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 Foi uma desgraça o que aconteceu
🇪🇸 Fue una desgracia lo que pasó
🇵🇹 Perdeu tudo numa desgraça
🇪🇸 Perdió todo en un percance
|
jerga |