defectivo Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
defectuoso
común
🇵🇹 O produto está defectivo e precisa ser trocado.
🇪🇸 El producto está defectuoso y necesita ser cambiado.
🇵🇹 O equipamento apresentou falhas defectivas durante o teste.
🇪🇸 El equipo presentó fallas defectuosas durante la prueba.
|
lengua estándar | |
|
defectivo
técnico
🇵🇹 O sistema é defectivo e requer manutenção.
🇪🇸 El sistema es defectivo y requiere mantenimiento.
🇵🇹 Identificaram um componente defectivo na máquina.
🇪🇸 Identificaron un componente defectivo en la máquina.
|
técnico | |
|
fallido
formal
🇵🇹 O plano defectivo não foi aprovado pela diretoria.
🇪🇸 El plan fallido no fue aprobado por la dirección.
🇵🇹 Houve uma tentativa defectiva de resolver o problema.
🇪🇸 Hubo un intento fallido de resolver el problema.
|
formal |