de+volta Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele voltou para casa de volta
🇪🇸 Él volvió a casa de vuelta
🇵🇹 Ela veio de volta ontem
🇪🇸 Ella volvió de vuelta ayer
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Depois de viajar, ele quer voltar para casa
🇪🇸 Después de viajar, él quiere regresar a casa
🇵🇹 Vamos de volta ao trabalho amanhã
🇪🇸 Vamos a regresar al trabajo mañana
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 O avião chegou de regresso ao aeroporto
🇪🇸 El avión llegó de regreso al aeropuerto
🇵🇹 Ele foi de regresso ao escritório
🇪🇸 Él fue de regreso a la oficina
|
formal | |
|
coloquial
🇵🇹 Não quero voltar atrás na minha decisão
🇪🇸 No quiero volver atrás en mi decisión
🇵🇹 Ele decidiu não voltar atrás
🇪🇸 Él decidió no volver atrás
|
coloquial |