corte Español
6 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele fez um corte no cabelo
🇪🇸 Él hizo un corte en el cabello
🇵🇹 O corte da carne ficou excelente
🇪🇸 El corte de la carne quedó excelente
|
lengua estándar | |
|
común
🇵🇹 O juiz ordenou o corte da sentença
🇪🇸 El juez ordenó la ejecución de la sentencia
🇵🇹 O corte de verbas foi aprovado
🇪🇸 El recorte de fondos fue aprobado
|
legal | |
|
formal
🇵🇹 Houve um corte na transmissão
🇪🇸 Hubo una interrupción en la transmisión
🇵🇹 O fornecimento de energia sofreu um corte
🇪🇸 El suministro de energía sufrió una interrupción
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O corte de custos foi necessário
🇪🇸 El recorte de gastos fue necesario
🇵🇹 A empresa anunciou um corte de empregos
🇪🇸 La empresa anunció un recorte de empleos
|
negocios | |
|
común
🇵🇹 O cirurgião fez um corte preciso
🇪🇸 El cirujano hizo un corte preciso
🇵🇹 O corte na pele cicatrizou bem
🇪🇸 La incisión en la piel cicatrizó bien
|
médico | |
|
común
🇵🇹 O poeta descreveu o corte do rio
🇪🇸 El poeta describió el cauce del río
🇵🇹 A narrativa apresenta um corte dramático
🇪🇸 La narrativa presenta un corte dramático
|
literario |