cornija Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A cornisa do prédio estava danificada.
🇪🇸 La cornisa del edificio estaba dañada.
🇵🇹 A decoração incluía uma cornisa ornamentada.
🇪🇸 La decoración incluía una cornisa ornamentada.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 A moldura da janela estava quebrada.
🇪🇸 El marco de la ventana estaba roto.
🇵🇹 Colocaram uma moldura ao redor do espelho.
🇪🇸 Colocaron una moldura alrededor del espejo.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 A cornija é um elemento arquitetônico que projeta do muro.
🇪🇸 La cornisa es un elemento arquitectónico que sobresale de la pared.
🇵🇹 A instalação da cornija requer cuidados especiais.
🇪🇸 La instalación de la saliente requiere cuidados especiales.
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 A cornice decorava a parte superior da sala.
🇪🇸 La cornice decoraba la parte superior de la sala.
🇵🇹 Na pintura, a cornisa realça a transição entre parede e teto.
🇪🇸 En la pintura, la cornice resalta la transición entre la pared y el techo.
|
literario |