conspirar Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Eles foram acusados de conspirar contra o governo.
🇪🇸 Fueron acusados de conspirar contra el gobierno.
🇵🇹 Os políticos conspiraram para derrubar o presidente.
🇪🇸 Los políticos conspiraron para derrocar al presidente.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇵🇹 Os líderes conspiraram em segredo para tomar o poder.
🇪🇸 Los líderes se confabularon en secreto para tomar el poder.
🇵🇹 Eles confabularam durante horas para planejar a estratégia.
🇪🇸 Se confabularon durante horas para planear la estrategia.
|
formal | |
|
informal
🇵🇹 Eles estão maquinando algo contra nós.
🇪🇸 Están maquinando algo contra nosotros.
🇵🇹 Não gosto quando as pessoas ficam maquinando planos secretos.
🇪🇸 No me gusta cuando la gente anda maquinando planes secretos.
|
coloquial |