comentar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
comentar
común
🇵🇹 Ele gosta de comentar as notícias
🇪🇸 Le gusta comentar las noticias
🇵🇹 Você pode comentar o artigo?
🇪🇸 ¿Puedes comentar el artículo?
🇵🇹 Ela sempre comenta sobre o filme
🇪🇸 Ella siempre comenta sobre la película
|
uso cotidiano | |
|
opinar
común
🇵🇹 Gostaria de comentar sua opinião
🇪🇸 Me gustaría opinar sobre tu opinión
🇵🇹 Ele foi convidado a comentar o relatório
🇪🇸 Se le invitó a opinar sobre el informe
🇵🇹 O professor pediu para comentar o ensaio
🇪🇸 El profesor pidió que comentaran el ensayo
|
formal | |
|
hacer un comentario
formal
🇵🇹 O analista fez um comentário técnico
🇪🇸 El analista hizo un comentario técnico
🇵🇹 Por favor, hacer un comentario en el informe
🇪🇸 Por favor, hacer un comentario en el informe
🇵🇹 Ela comentou sobre a metodologia usada
🇪🇸 Ella hizo un comentario sobre la metodología utilizada
|
técnico | |
|
comentar (en redes sociales, en sentido coloquial)
informal
🇵🇹 Você comentou na postagem?
🇪🇸 ¿Comentaste en la publicación?
🇵🇹 Ele comentou algo engraçado
🇪🇸 Él comentó algo gracioso
🇵🇹 Vou comentar mais tarde
🇪🇸 Voy a comentar más tarde
|
jerga |