cogitar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele cogitou a possibilidade de mudar de emprego
🇪🇸 Él consideró la posibilidad de cambiar de trabajo
🇵🇹 Ela cogitou aceitar a proposta
🇪🇸 Ella consideró aceptar la propuesta
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Você já cogitou ir ao cinema?
🇪🇸 ¿Alguna vez has pensado en ir al cine?
🇵🇹 Ele cogitou sobre o que fazer a seguir
🇪🇸 Él pensó en qué hacer a continuación
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇵🇹 Ela cogitou profundamente antes de responder
🇪🇸 Ella reflexionó profundamente antes de responder
🇵🇹 O poeta cogitou sobre o significado da vida
🇪🇸 El poeta reflexionó sobre el significado de la vida
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 Ele cogitou sobre as implicações do acordo
🇪🇸 Él meditó sobre las implicaciones del acuerdo
🇵🇹 Ela cogitou por um momento antes de falar
🇪🇸 Ella meditó un momento antes de hablar
|
formal |