cenotáfio Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O cenotáfio foi construído em homenagem aos soldados mortos na guerra.
🇪🇸 El cenotafio fue construido en homenaje a los soldados muertos en la guerra.
🇵🇹 Visitamos o cenotáfio no memorial da cidade.
🇪🇸 Visitamos el cenotafio en el memorial de la ciudad.
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O poeta escreveu um poema sobre o cenotáfio dos heróis desaparecidos.
🇪🇸 El poeta escribió un poema sobre el cenotafio de los héroes desaparecidos.
🇵🇹 Na literatura, o cenotáfio simboliza a memória dos ausentes.
🇪🇸 En la literatura, el cenotafio simboliza la memoria de los ausentes.
|
literario | |
|
formal
🇵🇹 O arquiteto explicou o projeto do cenotáfio no memorial.
🇪🇸 El arquitecto explicó el diseño del cenotafio en el memorial.
🇵🇹 O cenotáfio é uma estrutura que homenageia os que estão ausentes.
🇪🇸 El cenotafio es una estructura que rinde homenaje a los que están ausentes.
|
técnico |