balsa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele construiu uma balsa para atravessar o rio.
🇪🇸 Él construyó una balsa para cruzar el río.
🇵🇹 Eles usaram uma balsa para levar as pessoas ao outro lado.
🇪🇸 Usaron una balsa para llevar a las personas al otro lado.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇵🇹 As crianças brincaram com uma balsa de papel.
🇪🇸 Los niños jugaron con un patito de papel.
🇵🇹 Ela ganhou um patito de borracha na feira.
🇪🇸 Ella ganó un patito de goma en la feria.
|
jerga | |
|
común
🇵🇹 A balsa foi usada pelos trabalhadores para transportar materiais.
🇪🇸 La barca fue utilizada por los trabajadores para transportar materiales.
🇵🇹 A construção de uma barca resistente é essencial para a navegação.
🇪🇸 La construcción de una barca resistente es esencial para la navegación.
|
formal | |
|
técnico
🇵🇹 A estrutura da balsa deve ser altamente resistente.
🇪🇸 La estructura de la balsa debe ser altamente resistente.
🇵🇹 A balsa de salvamento foi implantada para garantir a segurança dos passageiros.
🇪🇸 La balsa de salvamento fue desplegada para garantizar la seguridad de los pasajeros.
|
técnico |