assiduidade Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A sua assiduidade no trabalho é exemplar
🇪🇸 Su asistencia puntual en el trabajo es ejemplar
🇵🇹 A assiduidade às aulas é obrigatória
🇪🇸 La asistencia a las clases es obligatoria
|
formal | |
|
común
🇵🇹 Ele sempre demonstra assiduidade
🇪🇸 Él siempre demuestra puntualidad
🇵🇹 A assiduidade do estudante foi reconhecida
🇪🇸 Se reconoció la puntualidad del estudiante
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 A assiduidade do pesquisador foi fundamental
🇪🇸 La constancia del investigador fue fundamental
🇵🇹 Sua assiduidade na busca pelo conhecimento é admirável
🇪🇸 Su constancia en la búsqueda del conocimiento es admirable
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 A assiduidade ao estudo mostra dedicação
🇪🇸 La perseverancia en el estudio muestra dedicación
🇵🇹 A assiduidade do aluno refletiu seu esforço contínuo
🇪🇸 La perseverancia del alumno reflejaba su esfuerzo continuo
|
académico |