ampulheta Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 O professor explicou como funciona uma ampulheta
🇪🇸 El profesor explicó cómo funciona un reloj de arena
🇵🇹 Usamos uma ampulheta para medir o tempo de descanso
🇪🇸 Usamos un reloj de arena para medir el tiempo de descanso
formal
común
🇵🇹 Ela ganhou uma ampulheta de presente
🇪🇸 Ella recibió un reloj de arena como regalo
🇵🇹 A ampulheta é um objeto decorativo interessante
🇪🇸 El reloj de arena es un objeto decorativo interesante
uso cotidiano
raro
🇵🇹 A ampulheta antiga foi restaurada
🇪🇸 La ampolleta de arena antigua fue restaurada
🇵🇹 Na experiência, usaram uma ampolleta de areia para medir o tempo
🇪🇸 En la experiencia, usaron una ampolleta de arena para medir el tiempo
técnico
común
🇵🇹 A ampulheta simbolizava a passagem do tempo
🇪🇸 El reloj de arena simbolizaba el paso del tiempo
🇵🇹 Na poesia, a ampulheta representa a efemeridade da vida
🇪🇸 En la poesía, el reloj de arena representa la efímera duración de la vida
literario