amordoçura Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A amordoçura do sorriso dela era contagiante
🇪🇸 La dulzura de su sonrisa era contagiosa
🇵🇹 Ela demonstrou uma amordoçura genuína durante a conversa
🇪🇸 Ella mostró una dulzura genuina durante la conversación
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A amordoçura de seu jeito facilitava o diálogo
🇪🇸 La afabilidad de su manera facilitaba el diálogo
🇵🇹 Seu comportamento revelou uma amordoçura notável
🇪🇸 Su comportamiento reveló una afabilidad notable
|
formal | |
|
común
🇵🇹 A amordoçura das palavras dele tocou todos
🇪🇸 La ternura de sus palabras tocó a todos
🇵🇹 Na poesia, ela expressava uma amordoçura delicada
🇪🇸 En la poesía, ella expresaba una ternura delicada
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 A amordoçura de seus gestos era evidente
🇪🇸 La caricia de sus gestos era evidente
🇵🇹 Ela tinha uma amordoçura quase tangível
🇪🇸 Ella tenía una caricia casi tangible
|
literario |