amenizar Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 As medidas ajudaram a amenizar a crise econômica
🇪🇸 Las medidas ayudaron a aminorar la crisis económica
🇵🇹 Precisamos amenizar o impacto da notícia
🇪🇸 Necesitamos atenuar el impacto de la noticia
formal
común
🇵🇹 Ela tentou amenizar a dor do amigo
🇪🇸 Ella intentó aliviar el dolor del amigo
🇵🇹 O remédio ajudou a amenizar os sintomas
🇪🇸 El medicamento ayudó a aliviar los síntomas
uso cotidiano
formal
🇵🇹 O poeta tentou amenizar a severidade do tom
🇪🇸 El poeta intentó suavizar la severidad del tono
🇵🇹 O artista usou cores para amenizar a cena
🇪🇸 El artista usó colores para suavizar la escena
literario
raro
🇵🇹 É necessário amenizar os efeitos colaterais
🇪🇸 Es necesario moderar los efectos secundarios
🇵🇹 As autoridades tentaram amenizar a situação
🇪🇸 Las autoridades intentaron moderar la situación
técnico