algum+dia Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇵🇹 Vou viajar algum dia
🇪🇸 Viajaré algún día
🇵🇹 Espero te ver algum dia
🇪🇸 Espero verte algún día
uso cotidiano
común
🇵🇹 Algum dia, entenderemos
🇪🇸 En algún momento, entenderemos
🇵🇹 Ele vai resolver isso algum dia
🇪🇸 Él resolverá esto en algún momento
formal
común
🇵🇹 Ele ficou feliz algum dia
🇪🇸 Él estuvo feliz por algún tiempo
🇵🇹 Vou ficar aqui algum dia
🇪🇸 Me quedaré aquí por algún tiempo
lengua estándar
raro
🇵🇹 Algum dia, a esperança renasce
🇪🇸 En algún día, la esperanza renace
🇵🇹 Sonhava com algum dia de paz
🇪🇸 Soñaba con algún día de paz
literario