abaixar Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Abaixar a cabeça
🇪🇸 Bajar la cabeza
🇵🇹 Ele abaixou a mão
🇪🇸 Él bajó la mano
🇵🇹 Por favor, abaixe o volume
🇪🇸 Por favor, baje el volumen
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Abaixar o objeto no chão
🇪🇸 Dejar abajo el objeto en el suelo
🇵🇹 Ele abaixou as janelas
🇪🇸 Él dejó abajo las ventanas
🇵🇹 Por favor, abaixe o volume
🇪🇸 Por favor, deje abajo el volumen
|
formal | |
|
raro
🇵🇹 Abaixar a intensidade
🇪🇸 Reducir la intensidad
🇵🇹 Abaixar a temperatura
🇪🇸 Reducir la temperatura
🇵🇹 Abaixar o nível de pressão
🇪🇸 Reducir el nivel de presión
|
técnico | |
|
coloquial
🇵🇹 Ele se abaixou para evitar a bola
🇪🇸 Se bajó para evitar la pelota
🇵🇹 A criança se abaixou rapidamente
🇪🇸 El niño se bajó rápidamente
🇵🇹 Abaixar-se para passar
🇪🇸 Bajarse para pasar
|
jerga |