ônus+da+prova Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O ônus da prova cabe ao autor da ação.
🇪🇸 La carga de la prueba recae sobre el demandante.
🇵🇹 No direito, o ônus da prova é fundamental para o julgamento.
🇪🇸 En el derecho, la carga de la prueba es fundamental para el juicio.
|
legal | |
|
formal
🇵🇹 A responsabilidad probatoria determina quem deve apresentar as provas.
🇪🇸 La responsabilidad probatoria determina quién debe presentar las pruebas.
🇵🇹 O juiz analisou a responsabilidad probatoria em detalhes.
🇪🇸 El juez analizó la responsabilidad probatoria en detalle.
|
legal | |
|
formal
🇵🇹 A obrigação de prova é um princípio básico do processo.
🇪🇸 La obligación de prueba es un principio básico del proceso.
🇵🇹 Cabe ao réu cumprir a obrigação de prova para sua defesa.
🇪🇸 Corresponde al acusado cumplir la obligación de prueba para su defensa.
|
legal |