vislumbrar Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
vislumbrar
común
🇵🇹 Ele conseguiu vislumbrar uma esperança no meio da crise
🇪🇸 Él logró vislumbrar una esperanza en medio de la crisis
🇵🇹 A paisagem era tão bonita que eu pude vislumbrar toda a cidade ao longe
🇪🇸 El paisaje era tan hermoso que pude vislumbrar toda la ciudad a lo lejos
|
literario | |
|
vislumbrar
común
🇵🇹 Ela começou a vislumbrar o futuro com mais otimismo
🇪🇸 Ella empezó a vislumbrar el futuro con más optimismo
🇵🇹 Ao olhar para o horizonte, vislumbrei uma oportunidade
🇪🇸 Al mirar al horizonte, vislumbré una oportunidad
|
uso cotidiano | |
|
tener una visión clara de
formal
🇵🇹 O diretor conseguiu vislumbrar as possibilidades do projeto
🇪🇸 El director logró tener una visión clara de las posibilidades del proyecto
🇵🇹 O relatório ajuda a vislumbrar as tendências do mercado
🇪🇸 El informe ayuda a tener una visión clara de las tendencias del mercado
|
formal | |
|
aparecer como una idea vaga
raro
🇵🇹 Na sua mente, vislumbrou uma ideia que ainda precisava ser desenvolvida
🇪🇸 En su mente, vislumbró una idea que aún necesitaba ser desarrollada
🇵🇹 Ele vislumbrou uma memória distante que voltou lentamente
🇪🇸 Él vislumbró un recuerdo distante que volvió lentamente
|
literario |