tacada Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele deu uma tacada na bola de golfe.
🇪🇸 Él dio un golpe a la bola de golf.
🇵🇹 A tacada foi muito forte e precisa.
🇪🇸 El golpe fue muy fuerte y preciso.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 Na última tacada, ele acertou o alvo.
🇪🇸 En la última tirada, acertó el objetivo.
🇵🇹 A tacada de cartas foi decisiva no jogo.
🇪🇸 La tirada de cartas fue decisiva en el juego.
|
informal | |
|
común
🇵🇹 A tacada do jogador surpreendeu a todos.
🇪🇸 La jugada del jugador sorprendió a todos.
🇵🇹 Cada tacada no jogo de golfe requer concentração.
🇪🇸 Cada jugada en el juego de golf requiere concentración.
|
coloquial | |
|
técnico
🇵🇹 A tacada no golfe deve ser executada com técnica.
🇪🇸 El golpe de palo en el golf debe ejecutarse con técnica.
🇵🇹 O instrutor explicou como melhorar a tacada.
🇪🇸 El instructor explicó cómo mejorar el golpe de palo.
|
técnico |