recursos+humanos Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 A empresa está ampliando seus recursos humanos
🇪🇸 La empresa está ampliando sus recursos humanos
🇵🇹 O departamento de recursos humanos é responsável pelo recrutamento
🇪🇸 El departamento de recursos humanos es responsable del reclutamiento
|
formal | |
|
común
🇵🇹 O gerente quer contratar mais pessoal
🇪🇸 El gerente quiere contratar más personal
🇵🇹 Precisamos de mais pessoal para o projeto
🇪🇸 Necesitamos más personal para el proyecto
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A gestão de recursos humanos inclui treinamento e desenvolvimento
🇪🇸 La gestión de recursos humanos incluye capacitación y desarrollo
🇵🇹 Sistemas de recursos humanos automatizados facilitam o gerenciamento
🇪🇸 Sistemas de recursos humanos automatizados facilitan la gestión
|
técnico | |
|
formal
🇵🇹 A gestão do pessoal é fundamental para o sucesso da empresa
🇪🇸 La gestión del personal es fundamental para el éxito de la empresa
🇵🇹 O setor de recursos humanos cuida da gestão do pessoal
🇪🇸 El departamento de gestión del personal se encarga de la administración del personal
|
negocios |