lareira Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Aquecia-se perto da lareira
🇪🇸 Se calentaba cerca de la chimenea
🇵🇹 A lareira estava acesa toda a noite
🇪🇸 La chimenea estuvo encendida toda la noche
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇵🇹 Ele buscava o calor do lar
🇪🇸 Él buscaba el calor del hogar
🇵🇹 A lareira simboliza o aconchego do lar
🇪🇸 La chimenea simboliza el acogimiento del hogar
|
literario | |
|
raro
🇵🇹 A lareira antiga foi substituída por uma estufa de leña
🇪🇸 La antigua chimenea fue reemplazada por una estufa de leña
🇵🇹 A instalação da lareira requer uma estufa de leña adequada
🇪🇸 La instalación de la chimenea requiere una estufa de leña adecuada
|
técnico | |
|
raro
🇵🇹 A lareira de hogar aberto é tradicional na região
🇪🇸 La chimenea de hogar abierto es tradicional en la región
🇵🇹 A construção de uma lareira de hogar aberto requer planejamento
🇪🇸 La construcción de una chimenea de hogar abierto requiere planificación
|
formal |