caratipopá+qualifier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 O peso do diamante foi de cinco caratos.
🇪🇸 El peso del diamante fue de cinco quilates.
🇵🇹 Ela avaliou a pureza do ouro em 18 caratos.
🇪🇸 Ella evaluó la pureza del oro en 18 quilates.
|
científico | |
|
común
🇵🇹 A joia tem 24 quilates de pureza.
🇪🇸 La joya tiene 24 quilates de pureza.
🇵🇹 O ouro de 18 quilates é bastante comum.
🇪🇸 El oro de 18 quilates es bastante común.
|
técnico | |
|
común
🇵🇹 Ele comprou um anel de 2 quilates.
🇪🇸 Él compró un anillo de 2 quilates.
🇵🇹 Este diamante tem 1,5 peso em quilates.
🇪🇸 Este diamante tiene 1,5 quilates.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇵🇹 Ela gosta de joias caratipopá+de alta qualidade.
🇪🇸 A ella le gustan las joyas de alta calidad.
🇵🇹 Um diamante caratipopá+brilhante e bem cortado.
🇪🇸 Un diamante de alta calidad, brillante y bien cortado.
|
coloquial |