barra Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇹 Ele colocou a barra de ferro na parede.
🇪🇸 Él colocó la barra de hierro en la pared.
🇵🇹 Preciso de uma barra para pendurar as roupas.
🇪🇸 Necesito una barra para colgar la ropa.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇹 A barra de proteína é essencial na dieta dos atletas.
🇪🇸 La barra de proteínas es esencial en la dieta de los atletas.
🇵🇹 Use uma barra de suporte para reforçar a estrutura.
🇪🇸 Utilice una barra de soporte para fortalecer la estructura.
|
técnico | |
|
informal
🇵🇹 Ele passou a noite na barra com os amigos.
🇪🇸 Pasó la noche en la barra con los amigos.
🇵🇹 Vamos para a barra tomar umas cervejas.
🇪🇸 Vamos a la barra a tomar unas cervezas.
|
jerga | |
|
raro
🇵🇹 A barra do horizonte desaparecia ao entardecer.
🇪🇸 La barra del horizonte desaparecía al atardecer.
🇵🇹 Na poesia, a barra simboliza a fronteira entre mundos.
🇪🇸 En la poesía, la barra simboliza la frontera entre mundos.
|
literario |