kukuryku Ucraniano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇵🇱 Kukuryku! Wstawaj!
🇺🇦 Ку-ку! Вставай!
🇵🇱 Usłyszałem kukuryku o świcie.
🇺🇦 Я почув звінок на світанку.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇵🇱 Kukuryku! To ja, dziecię!
🇺🇦 Ку-ку! Це я, малюк!
🇵🇱 Dziecię wołało kukuryku, gdy się budziło.
🇺🇦 Дитя кричало ку-ку, коли просиналося.
|
para niños | |
|
raro
🇵🇱 W opowieści słyszałem kukuryku jako dźwięk budzący się rano.
🇺🇦 У казці я чув гулгота як звук пробудження вранці.
🇵🇱 Poetycka wersja opisu poranka zawierała kukuryku jako dźwięk budzącego się dnia.
🇺🇦 Поетичний опис ранку містив гулгота як звук пробудження дня.
|
literario |